Novel info
Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou
Seventeen-year-old Hajime Nagumo is your average, everyday otaku. However, his simple life of... Read more
Seventeen-year-old Hajime Nagumo is your average, everyday otaku. However, his simple life of pulling all-nighters and sleeping in school is suddenly turned upside down when he, along with the rest of his class, is summoned to a fantasy world!They’re treated like heroes and tasked with the duty of saving the human race from utter extinction.But what should have been any otaku’s wet dream quickly turns into Hajime’s nightmare? While the rest of his class are blessed with godlike powers, Hajime’s job, Synergist, only has a single transmutation skill. Ridiculed and bullied by his classmates for being weak, he soon finds himself in despair.Will he be able to survive in this dangerous world of monsters and demons with only a glorified blacksmith’s level of strength? Collapse
Adapted to Anime, Adapted to Drama CD, Adapted to Manga, Adventurers, Animal Characteristics, Antihero Protagonist, Appearance Changes, Appearance Different from Actual Age, Artifact Crafting, Artifacts, Average-looking Protagonist, Beastkin, Beautiful Female Lead, Betrayal, Bullying, Character Growth, Chuunibyou, Clever Protagonist, Cold Protagonist, Cute Children, Death, Demi-Humans, Demon Lord, Demons, Depictions of Cruelty, Dragons, Dungeons, Evolution, Fantasy World, Firearms, Game Elements, Godly Powers, Gods, Gunfighters, Heroes, Human-Nonhuman Relationship, Level System, Loli, Love Interest Falls in Love First, Male Protagonist, Male Yandere, Masochistic Characters, Monsters, Multiple Transported Individuals, Older Love Interests, Overpowered Protagonist, Personality Changes, Polygamy, R-15, Romantic Subplot, Ruthless Protagonist, Saving the World, Skill Assimilation, S*aves, Special Abilities, Strong Love Interests, Student-Teacher Relationship, Sudden Strength Gain, Sword And Magic, Transported to Another World, Tsundere, Underestimated Protagonist, Unique Weapons, Vampires, Weak to Strong, World Travel
Nani it says the original has 179 chapters but there are 427 translated chapter I'm confused on how this math checks out like how the f#ck do you translate and end up with 4 times more chapters than the original
Yes, it have 179 original chapters and the rest were after stories/extra chapters
A verdade é que há muitos tradutores e grupos de tradutores que em vez de fazer a tradução completa de 1 capítulo eles cortam em 3 partes +-, só para poder receber mais anúncios e atrasar a tradução, dessa forma eles trabalham menos e ganham mais por capítulo, além do mais várias vezes fazem alterações na história estragando ela só pq eles querem cortar em 2 ou mais pedaços, há um grupo no meu país que traduz na linguagem local e não fazem esse "trabalho de baixo nivel" a diferença na tradução de algumas obras q parece que quando traduziram para inglês modificaram muito o original, enquanto várias obras traduzidas diretas do exterior pra linguagem localSpoiler[mesmo que contenham algumas pequenas alterações como "ditados/gírias", há explicações o porque da mudança e que como não temos o termo nativo deles trazemos para o mais perto possível.] o texto fica "fluido" e "suave" para ler, parece mais "confortável", assim como vários trabalhos de tradutores que vejo em inglês que fazem um trabalho de alto nível e qualidade, porém são poucos, a maioria é maquina ou picota e "reescreve" quase tornado ilegível em comparação ao original.
Edgy, cringe and overall annoying MC, annoying women, uninspired story that doesn't have a single moment you would be surprised or say "wow". Has ok world building but it's ruined by the protagonist being an asshole most of the time
hajime niggamo
Oof